In the following, we inform you about the collection of personal data when using our website. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses.
§ 1 Responsible party
The person responsible in accordance with Art. 4 Para. 7 of the EU General Data Protection Regulation (DS-GVO) is Golden Gates Edelmetalle AG, Demianiplatz 21/22, D - 02826 Görlitz, Phone: 03581/8467002, Fax: 03581/8467000, E-Mail: info[at]goldengates.de (see also under Imprint).
§ 2 Data protection officer
The data protection officer of the responsible party is:
RPM Datenschutz UG (haftungsbeschränkt)
Struvestr. 15, 02826 Görlitz
§ 3 Collection of personal data when visiting our website
(1) In the case of merely informative use of the website, i.e. if you do not send us any separate information via the e-mail function or the contact form, we collect the personal data that your browser transmits to the server on which our website is stored. If you wish to view our website, the following data is collected and stored, which is technically necessary to display my website to you and to ensure its stability and security (legal basis is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO):
- IP address
- Date and time of the request
- Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
- Content of the request (specific page)
- Access status/HTTP status code
- Amount of data transferred in each case
- Website from which the request came
- Operating system and its interface
- language and version of the browser software.
This data is stored in so-called log files. These are automatically deleted after 7 days.
(2) The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility for the user to object.
§ 4 Collection of personal data when using e-mail contact
(1) When you contact us by e-mail, the data you provide (your e-mail address, possibly your name, telephone number, etc.) will be stored by us in order to answer your enquiry. The processing of the data transmitted by e-mail is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 f) DSGVO. If the enquiry is aimed at concluding a contract or results from such a contract, the additional legal basis for the data processing is Art. 6 para. 1 b) DSGVO.
(2) The data arising from e-mail correspondence will be deleted when your enquiry has been dealt with, unless your enquiry arises from an existing contractual relationship with us or results in such a relationship. In these cases, the deletion of the accrued data takes place with the termination of the contract. If the deletion conflicts with legal obligations, e.g. tax retention periods of up to 10 years, the data will be deleted when these periods expire. In the period between the end of the contractual relationship and deletion, the personal data will be blocked (restriction of processing).
(3) You have the possibility to revoke your consent to the processing of your personal data at any time, which can be done e.g. by e-mail (see also § 6). The revocation has the consequence that the conversation cannot be continued. All personal data stored in the course of your request will then be deleted. If the data is required for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, premature deletion of the data is only possible insofar as contractual or legal obligations do not prevent deletion.
§ 5 Collection of personal data when using the contact form
(1) Our website contains a contact form which can be used for electronic contact. If you use this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored. These data are: Salutation, first name, last name (mandatory), e-mail address (mandatory), telephone and your message. For the processing of the data, your consent is obtained during the sending process and reference is made to this data protection declaration.
(2) Your data provided via the contact form will be stored by us in order to answer your enquiry. The processing of the data thus transmitted is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 f) DSGVO. If the enquiry is aimed at concluding a contract or results from such a contract, the additional legal basis for the data processing is Art. 6 para. 1 b) DSGVO. If you have given your consent, your personal data will also be processed in accordance with Art. 6 (1) a) DSGVO.
(3) The data arising from correspondence will be deleted when your enquiry has been dealt with, unless your enquiry arises from an existing contractual relationship with us or leads to such a relationship. In these cases, the deletion of the accrued data takes place with the termination of the contract. If the deletion conflicts with legal obligations, e.g. tax retention periods of up to 10 years, the data will be deleted when these periods expire. In the period between the end of the contractual relationship and deletion, the personal data will be blocked (restriction of processing).
(4) You have the possibility to revoke your consent to the processing of your personal data at any time, which can be done e.g. by e-mail (see also § 7). The revocation has the consequence that the conversation cannot be continued. All personal data stored in the course of your request will then be deleted. If there are legal retention periods that prevent deletion, the personal data concerned will be blocked. The deletion will then take place upon expiry of the legal retention periods.
§ 6 Use of Google Analytics
(1) This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In the event that IP anonymisation is activated on this website, however, your IP address will be truncated beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator.
(2) The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
(4) This website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp()". This means that IP addresses are processed in a shortened form, thus excluding the possibility of personal references. If the data collected about you is related to a person, this is immediately excluded and the personal data is deleted immediately.
(5) We use Google Analytics to analyse and regularly improve the use of our website. The statistics obtained enable us to improve our offer and make it more interesting for you as a user. For the exceptional cases in which personal data is transferred to the USA, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO.
(7) This website also uses Google Analytics for a cross-device analysis of visitor flows, which is carried out via a user ID. You can deactivate the cross-device analysis of your usage in your customer account under "My data", "Personal data".
§ 7 Your rights
(1) You have the following rights vis-à-vis me regarding the personal data concerning you:
- Right to information,
- right to rectification or deletion,
- right to restriction of processing,
- right to object to processing,
- right to data portability.
(2) You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us.
§ 8 Revocation against the processing of your data
You have the right to revoke your consent under data protection law at any time. A revocation does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.